jangkhao.org / บทความ

เห็นคำว่า “พญาไท” บนแผนที่ข่าว รู้ได้อย่างไรว่าหมายถึงเขตไหน

· · ตัวอย่างการตรวจข่าวพร้อมตารางบันทึก

ถ้าภาพในกลุ่มชุมชนถูกตัดจนเหลือคำว่า “พญาไท” กับพื้นที่ระบายสี อย่าเพิ่งเติมคำว่า “เขต” ในคำบรรยาย ให้เปิดภาพต้นฉบับดูว่าหน้าชื่อเขียนว่าอะไร ในกรุงเทพฯ มีทั้งเขตพญาไทและแขวงถนนพญาไท และแขวงถนนพญาไทอยู่ในเขตราชเทวี การเติมคำว่า “เขต” ให้ภาพที่ถูกตัดจึงอาจพาคนอ่านไปคนละพื้นที่

1. อ่านให้ครบทั้งแขวงและเขต

เปิดรายชื่อแขวงของสำนักงานเขตราชเทวี แล้วหาคำว่า “ถนนพญาไท” จะพบชื่อแขวงนี้ในกลุ่มเดียวกับแขวงทุ่งพญาไท แขวงถนนเพชรบุรี และแขวงมักกะสัน ส่วนเอกสารพื้นที่การปกครองของสำนักงานเขตพญาไท (PDF) ระบุแขวงสามเสนในกับแขวงพญาไท เป็นคนละรายชื่อกัน แม้คำที่เราเห็นในภาพจะสะกดเหมือนกันบางส่วน

ใช้สองบรรทัดจดแยกกัน บรรทัดแรกคัดคำที่อ่านได้จากภาพทุกตัว บรรทัดที่สองเขียนชื่อเต็มพร้อมหน่วยการปกครองที่ตรวจพบ ถ้าภาพยังไม่มีจุดสังเกตพอให้เลือกว่าตรงกับชื่อไหน ให้เก็บทั้งสองชื่อไว้ก่อน

2. เปิดคำอธิบายสัญลักษณ์ก่อนลากเส้นรอบพื้นที่

แตะชื่อชั้นข้อมูลในแผนที่ต้นฉบับ ดูว่าจุดหมายถึงสถานที่แห่งหนึ่งหรือสีหมายถึงพื้นที่ทั้งหมด แล้วอ่านให้ครบว่าสีนั้นแทนเรื่องอะไร ลองดูในหมวดการปกครองของระบบพิทักษ์ไพรของกรมป่าไม้ ชั้นหมู่บ้านใช้แสดงตำแหน่ง ส่วนชั้นตำบล (RFD) แสดงแนวเขต หากภาพมีแค่จุดหมู่บ้าน จุดนั้นช่วยระบุตำแหน่ง แต่ยังใช้วาดขอบหมู่บ้านไม่ได้

ในภาพข่าวก็เช่นกัน หมุดของสถานที่จัดกิจกรรมหนึ่งแห่งกับพื้นที่ให้บริการของกิจกรรมอาจต่างกัน หากต้องการบอกว่าครอบคลุมถนนฝั่งใด ให้หาประกาศหรือแผนที่ของผู้จัดที่ระบุถนนหรือช่วงทางนั้นโดยตรง

3. จดปีของแนวเขตแยกจากปีที่ปรับชื่อ

ในพิทักษ์ไพร ลองเปิดรายละเอียดของชั้นตำบล (RFD) แล้วหาเลขปีสองแห่ง คำอธิบายให้ปี 2554 สำหรับแนวเขตจากกรมการปกครอง และปี 2556 สำหรับการปรับปรุงรายชื่อตำบล การใช้ปีหลังเพียงปีเดียวจะทำให้คนอ่านเข้าใจว่ามีการวาดเส้นใหม่ในปีนั้นด้วย เจ้าของระบบยังระบุว่าบางพื้นที่มีแนวเขตหรือชื่อที่ปรับภายหลัง

ถ้าได้รับภาพในวันนี้ ให้จดวันนี้ไว้ในช่อง “วันที่ได้รับภาพ” ส่วนช่อง “ปีของเส้นเขต” ให้ใช้ปีที่ระบุในชั้นข้อมูลจริง เมื่ออ่านปีไม่ได้ให้เขียนว่า “ยังไม่พบ” แม้โพสต์ที่แชร์จะเพิ่งลงเมื่อเช้าก็ตาม

4. ตัดสินใจว่าจะเขียนชื่อไหนลงใต้ภาพ

ตัวอย่างสมมติ ภาพแรกเหลือเพียงคำว่า “พญาไท” กับปื้นสีส้ม ลองเขียนว่า “ภาพที่ได้รับมีคำว่า ‘พญาไท’ แต่ยังไม่เห็นชื่อเต็มและคำอธิบายสี” จากนั้นสมมติว่าได้ภาพเต็ม เห็นป้าย “แขวงถนนพญาไท” อ่านคำอธิบายได้ว่าสีส้มแทนพื้นที่สำรวจ คำบรรยายจึงขยับได้เป็น “แผนที่ระบุพื้นที่สำรวจในแขวงถนนพญาไท เขตราชเทวี” ถ้าแผนที่ยังไม่ระบุรายชื่อถนน ก็ยังตอบไม่ได้ว่าครอบคลุมทุกซอยหรือเปล่า

ดาวน์โหลดแบบจดชื่อ สัญลักษณ์ และปีของแผนที่ (CSV) มีแถวสำหรับภาพตัด ภาพเต็ม และภาพที่คุณกำลังตรวจ ถ้าได้มาเพียงภาพตัด ลองค้นภาพย้อนกลับเพื่อหาภาพเต็ม เมื่อได้ภาพแล้วแต่ยังหาเจ้าของข่าวไม่ได้ ให้อ่านวิธีตรวจข่าวท้องถิ่นก่อนส่งต่อ

บทความนี้จัดทำโดยผู้ดูแลเว็บไซต์ปัจจุบัน ไม่ใช่ประกาศของผู้ดำเนินงานเดิม ลิงก์บทความที่เกี่ยวข้องเป็นเว็บไซต์ในกลุ่มเดียวกัน

นโยบายเว็บไซต์